dimanche 18 octobre 2015

Stitched this week: blackwork pochette et mes broderies

















Petit à petit le SAL de la pochette se termine, avec Coco qui a fini de broder et qui a juste encore la finition en couture à faire. Il y a encore des autres qui n'ont pas encore fini, mais elles préfèrent préparer leur travail en cachette, je pense.... lol.
Pour ma part, je continue de broder sur mes différents projets et je dessine de temps en temps..... Je suis en train de dessiner quelque chose avec des noeuds Celtic, mais cela progresse que lentement. Alors je ne pouvais pas m’empêcher de faire un petit truc avec des noeuds..... A suivre !



Little by little the SAL of the pouch is ending, with Coco who has finished the embroidery part and who has only the finishing assembly to do. There are still some others that haven't finished yet, but they prefere to prepare their work in hiding, I think.... lol. 
For my part, I'm still stitching on my different projects and I'm designing from time to time.... I'm designing something with Celtic knots at the moment, but the progress is slow. So I couldn't stop myself designing something small with knots.... To be continued !




Langzaam maar zeker loopt de SAL van het etui op z'n einde, met Coco die klaar is met het borduren en die het nog in elkaar moet zetten. Er zijn nog anderen die nog niet klaar zijn, maar die geven er de voorkeur aan hun werk in het geheim voor te bereiden, denk ik.... lol.
Wat mij betreft, ben ik nog steeds aan het borduren aan mijn verschillende projecten en ontwerp ik af en toe... Ik ben nu iets aan het ontwerpen met Keltische knopen, maar dat vordert maar langzaam. Dus ik kon het niet laten om een klein dingetje met knopen te ontwerpen.... Wordt vervolgd !



2 commentaires:

  1. Tu t'amuses bien avec tes broderies. Ma pochette est toujours au stade montage mais j'y pense. Belle soirée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. j'espère que tu le finisse bientôt, Christine... j'ai hâte de le voir ! Entre temps je continuerai de m'amuser avec tout mes WIPs... hahaha !

      Supprimer